绽放柔和之美

WATERCOUTURE PURE SHOWER WS201E

绽放柔和之美。

软水,具有重塑秀发和肌肤自然之美的力量。
精心挑选美发产品的同时,对洗护用的水也应悉心挑选
WATERCOUTURE软水花洒,能够将自来水进行软化,
减少容易残留在秀发和肌肤上的钙镁离子,同时去除残留氯气。
让软水为您实现梦想,开启绽放天然美韵的沐浴时刻。

头发毛躁,干枯,容易打结…

90%的女性都有这些头发及头皮问题的困扰

*根据2011年1月 Nagase Beauty Care调查结果

无论是20岁的女性,还是40岁的女性,都有过同样的烦恼:
仅仅只是头发的问题,也会使人一整天心情低落。
尤其是在染发烫发如此流行的当下,
吹风机、造型剂等等,对秀发的伤害变得越来越日常。
除了对天生发质的不满,许多女性还忽视了头发本身的状态。

你所理解的头发护理一般包括:

  • ★更换洗发水
  • ★更换护发素
  • ★在家中做集中护理
  • ★去美容院做集中护理

等……

然而,这些护理真的足够了吗?
秀发问题的根源,
其实也可能因为“水”。

精心挑选美发产品的同时,
对洗护用的水也应悉心挑选

你知道吗?
每天淋浴时使用的自来水,其实含有许多钙镁离子成分。
这些构成硬度的成分会与洗发用品结合,并残留在头发上,
造成头发干枯、毛糙。
此外,这些残留成分附着在发丝表面,渗透至发芯,
使洗发水无法很好地起泡,无法彻底清洁毛孔,
护发成分也无法充分地发挥作用。
为了解决这些问题,重新审视我们的用水变得尤为重要。
在引领美容时尚的欧洲,人们一般不使用硬度较高的自来水,
而采用软水洗脸或是洗发。
为了让您也成为“软水美人”,我们为您带来了以水为主题的全新美发护理方案。

使用软水时

  • 测定含钙量

    大大降低了发丝上钙离子的残留!

  • 起泡度及持久性的实验

    洗发水的起泡度得到了大幅提升!

  • 硬水→软水

    根据实验结果,使用软水时洗发水的泡沫更绵密,可以更好地洗净头皮油脂!

*2015年12月 日华化学调查
*以上图片为示意图

绵密细致的泡沫能深入毛孔洗净油脂,
并能调整头皮环境,使护理产品的效果得到发挥

让美容专业人士也赞不绝口的效果!

早坂香须子

水,竟然能带来这样的改变。
只要使用过一次,就不愿再使用普通的花洒。

造型师/化妆师早坂香须子

洗澡一直是我非常重视的环节。我非常注重入浴剂的天然成分,因此会使用无添加的盐、黏土、小苏打、植物精华油等混合,自制手工入浴剂,以此来享受沐浴时间。注意到水质的差别,是我在海外停留的时候。当时也立刻注意到了水是造成头发和皮肤干燥,引起头发问题和皮肤问题的原因所在。
使用过WATERCOUTURE软水花洒之后,我觉得这正是我一直想要的东西。洗后肌肤的滋润感,头发的柔顺易梳毋庸置疑都让我感到十分满意,而最令我惊喜的,是沐浴时水接触到皮肤时的感觉。泡温泉时时而会感受到的“水的触感”,在自己家中也能亲身体验到水质的不同!这个发现令人欣喜。每天使用的水,原来竟能有如此大的变化。对于以美容为职业的我而言,“注重淋浴用水”,确实是一个盲点。
当前, “温水洗头法”是美容的潮流之一。这是指为了减少头发与皮肤的负担,每天不使用洗发水,只使用热水来冲洗头发的洗发方式。这款软水花洒,不正适合这些女性使用吗?特别是从冬季持续到春季的干燥时期,或者是夏天长期呆在空调房内,容易造成的秀发和肌肤干燥。此外,每天早上洗脸时,我也时常会不使用洁面产品,仅使用热水来进行清洁。自从家中使用了软水花洒后,在洗脸盆里注入软水后洁面,只是把手伸进洗脸盆中,就能感受到热水与往常不同的柔和舒适。
对女性而言,“光泽”是表现美的关键,而秀发和肌肤的“光泽”离不开内在的滋润。每天早晨,看着镜中的自己,皮肤的纹理细致整齐,美好的一天由此开启。相反,头发怎么也梳理不好,心情就会沮丧。前一晚好好地用好水泡个澡,也会对女性内在的“盈润光泽”带来影响。对于既要忙碌于工作,又要负担家庭的女性来说,只属于自己的时间就只有洗澡的片刻。沐浴时间不仅仅是美容放松的时间,也是能做回自己的时间。能够在这样的时间里感受“好水”,可谓是最奢侈的享受了。
染发后的修护、抗老护理、对自己的奖励……虽然使用方法因人而异,然而我可以肯定,一旦使用过软水花洒,就不再愿意使用普通的自来水了(笑)。美的基本,在于如土壤一般的头皮和肌肤。正视这些基本,重视每天的呵护。软水花洒可以帮助我们实现这一点。除了美容院和美发沙龙,坚信自己也能让自己变得更美,对女性而言也能带来极大的自信吧。

Read More

Profile
造型师/化妆师。在大学医院担任护士之后,转职化妆师助手,并在1999年独立。2013年获得AEAU认定的香薰理疗师资格,在讲座或是相关专业咨询等领域多方面地开展活动。出版书籍《YOU ARE SO BEAUTIFUL》,《 100% Beauty Note 早坂香须子的美容A to Z》等。隶属于株式会社W
http://wtokyo.co.jp/artist/kazuko-hayasaka/

“软水美人”急速增长!
试用软水花洒后好评不断

<年龄:30~ 公司职员>

只用了几天,就感受到了效果!
<年龄:30~ 公司职员>

以前就认识到头发的损伤,使用后,头发的干枯、打结得到了改善,头发摸起来更柔软,同时有滋润感,顺滑易梳。 仅仅只是使用了几天就能带来这么大的变化。
为了保持这个状态,也会继续使用下去。
也推荐给皮肤敏感的人使用。

<年龄:40~ 家庭主妇>

更换滤芯,也是为提升女人味而做的准备
<年龄:40~ 家庭主妇>

每次更换滤芯时,都想着“皮肤要变得柔滑起来!”,“要好好奖励自己!”
去美容院或者做美甲也是这样,为了变美而做的各种准备,对女性来说是非常特别的时间。能体会到女人味提升的喜悦哦!

<年龄:20~ 兼职>

发质居然受到了理发师的表扬♪
<年龄:20~ 兼职>

使用软水花洒之后,理发师说我的发质变好了。
不仅仅是手摸上去的触感,连发质都得到了权威人士的肯定,太令人吃惊了!
以前经常去美容院购买高价的洗发水,相较之下还是软水花洒更能感受到效果。

<年龄:40~ 代主婦>

洗发水的起泡力,令人震惊。
<年龄:40~ 代主婦>

使用后最先让我震惊的是洗发水起泡力的改变。
以前对于硬水和软水的区别了解的并不多,这也成了检视日常用水的一个好机会。
如果讲究洁面皂或是洗发水这类清洁产品,也应该要注重用水。
今后,也打算将它在头发和皮肤毛糙的时候作为特殊护理来使用。

Image Photo
※以上均为个人使用感想,并不代表官方对效果、功能的解说。

每一次更换滤芯
感受被新鲜软水浸润的喜悦

WATERCOUTURE软水花洒,在花洒头部隐藏有可以将自来水变为软水的内藏式滤芯。
软水从细密的散水板处喷洒而出,保证水压的同时,给肌肤带来轻柔的触感。
这是软水带给秀发和肌肤的满满100L的犒赏。
每一次的沐浴时刻,都将与生俱来的美重新唤醒。

ON:通常 OFF:停止出水

按下花洒把手上的按钮即可停止出水。
只在需要的时候出水,也能起到节水的效果。
一颗滤芯可提供总量100L清洁纯净的软水。
随着沐浴的次数更换滤芯,可以长时间维持稳定的水质。

滤芯截面图

自来水的硬度,根据地域有所不同。
因此,WATERCOUTURE软水花洒采用了交换式滤芯。
作为滤材的“离子交换树脂”,能与自来水中的钙镁离子发生置换反应,将自来水软化,“亚硫酸钙”则能够过滤自来水中的残留氯气,有净水的效果。

滤芯的更换十分简单。
将盖子向左旋转30°、即可拆卸。
随着沐浴的次数更换滤芯,可以长时间维持稳定的水质,获得舒适的淋浴体验。

柴田文江

由日本设计的代表设计师
柴田文江女士设计。

这款花洒在喷头的内侧放入滤芯,由此来改变水质,是一款高机能型的产品。
作为将自来水转变为功能型水的工具,在设计中也要将对产品的信赖感具现化。
因此,将所有的截面形状都进行了柔和处理,使女性的手也能轻松持握,并能无负担地进行使用。

Profile/Fumie Shibata
从电子工学产品到日用杂货、医疗机器、酒店整体设计等,以功能性产品设计为主轴,在诸多领域均有活跃的表现。
代表作品有:无印良品-适合人体的懒人沙发/欧姆龙-入耳式体温计/胶囊酒店-9h/JR东日本water business-新时代自动贩售机/
厨房刀具-包丁工房忠房/木制玩具-bunchi等等
获得每日设计奖/GOOD DESIGN大奖/德国IF设计金奖/德国red dot design award奖等诸多设计类大奖。
担任武藏野美术大学教授。
出版《藏于形状内里的,另一种形状》(《あるカタチの内側にある、もうひとつのカタチ》)

WATERCOUTURE软水花洒,推荐给这样的你

现代女性的头发,总是经历着各种损伤

因此,更需要WATERCOUTURE软水花洒的集中护理。

  • 第一天
  • 第二天
  • 第三天
  • 第四天
  • 第五天

连续使用5天

首先在前5天进行集中护理,亲身感受软水带来的效果。

  • 第六天
  • 第七天
  • 第八天
  • 第九天
  • 第十天
  • 第十一天

之后,每隔2-3天使用一次,以保持秀发的状态

希望你能亲身体验的使用效果

秀发护理篇
使用软水花洒护理头发和头皮。

※开始使用前,请将花洒喷头朝下流放2~3秒。

  • 1.使用软水花洒洗去头部的污垢。

    用柔和的水流冲洗掉脸部及身上的污垢。
  • 2.打泡

    将洗发水倒在手心,使用软水进行打泡。请确认起泡比以往更绵密细致。
  • 3.清洁头发、头皮

    用指腹按摩头皮进行清洁。为避免头发打结 ,使用泡沫轻柔地洗去头发上的污垢。
  • 4.冲洗泡沫

    将软水花洒靠近头部,用充足的水量细致地冲走泡沫。
  • 5.涂抹护发素

    冲洗干净后使用护发素进行护理。冲洗时也要使用软水花洒。
肌肤护理篇
使用软水花洒洁面、沐浴。

※开始使用前,请将花洒喷头朝下流放2~3秒。

  • 1.使用软水花洒洗去脸部和身上的污垢。

    用柔和的水流冲洗掉脸部及身上的污垢。
  • 2.打泡

    将沐浴乳,肥皂等使用软水在手心进行打泡。使用了减少硬度成分的软水,肥皂不易产生浮渣。
  • 3.清洁面部、身体

    用力搓洗会伤害肌肤,因此使用足量的细密泡沫轻柔地清洁肌肤。
  • 4.细致地冲洗泡沫

    将软水花洒靠近身体,用充足的水量细致地冲走泡沫。
WATERCOUTURE PURE SHOWER
WATERCOUTURE软水花洒
(含滤芯10个装)套装

【软水花洒】
◎产品名/WATERCOUTURE WS201E ◎型号/WS201E ◎本体尺寸/H212mm×W62mm ◎本体净重/212g(通水后310g) ◎花洒材质/<本体>ABS、POM、PPS<垫圈>EPDM、硅胶<散水板>SUS304 ◎工作水压/0.05MPa~0.5MPa

【滤芯】
◎产品名/软水滤芯 ◎品番/WWC201E ◎滤芯尺寸/φ44mm×H35.4mm ◎滤芯净重/25g ◎工作流量/8ℓ/分 ◎性能/软水处理能力100L(本公司测定。测试条件:原水硬度50mg/L、处理水硬度35mg/L以下)、残留氯气去除率100ℓ(去除率50%・根据净水器协会JWPAS J.210「净水花洒的试验方法」) ◎工作水压/0.05MPa~0.5MPa ◎滤芯材质/PP, PET ◎使用滤材/离子交换树脂、亚硫酸钙、无纺布

  • 1. WATERCOUTURE软水花洒是浴室专用产品。请勿安装于洗脸台。
  • 2. 请使用符合市政自来水标准的水(温水)作为原水。
  • 3. 在水压较低或是热水机启动温度较高的情况下,即使用储水型热水器时,可能会产生由于水温不稳定而无法使用的情况。
WATERCOUTURE软水花洒滤芯(10个装)

【滤芯】
◎产品名/软水滤芯 ◎品番/WWC201E ◎滤芯尺寸/φ44mm×H35.4mm ◎滤芯净重/25g ◎工作流量/8ℓ/分 ◎性能/软水处理能力100ℓ(本公司测定。测试条件:原水硬度50mg/L、处理水硬度35mg/L以下)、残留氯气去除率100ℓ(去除率50%・根据净水器协会JWPAS J.210「净水花洒的试验方法」) ◎工作水压/0.05MPa~0.5MPa ◎滤芯材质/PP、PET ◎使用滤材/离子交换树脂、亚硫酸钙、无纺布

WATERCOUTURE 点亮身心之美

以水之惠泽,为创造丰富多彩的生活环境作出贡献,
从三菱丽阳可菱水这里,又诞生了一种全新的水事业。
运用水的力量孕育身心之美的新品牌,
WATERCOUTURE
全新的美容护理,为女性的每一天,带来蜕变的喜悦和快乐。

WATERCOUTURE软水花洒,由提供安心好水的三菱丽阳可菱水开发研制。
采用了净水器品牌“可菱水”的先进技术,孕育而生。

Cleansui

1984年,我们向世界推出了第一款采用可以去除细菌的中空纤维膜的净水器“Cleansui可菱水”。
除此以外,我们也向医疗机构、工厂、发电所、净水厂、餐饮店等各个领域提供净水技术。
我们将这种技术进行凝聚和提炼,向美容理疗领域推出全新概念的品牌“WATERCOUTURE”
此刻,这个代表安心的品牌将为世界的美丽带来改变。